夫祖宗者，子孫之根源；宗祠者，家族之聖地。賴氏一族，源流悠遠，支派繁盛。爲懷先人之德，聚闔族之心，遂興修繕祠宇、編纂譜牒之願。
吾族先祖自閩而來，歷明清迄今，披荊拓土，克勤克儉。累世以耕讀傳家，德澤漸積，門庭日興。
癸卯歲，族中賢達倡修宗祠，合族響應，同心共謀。是年冬肇工，至甲辰冬告竣。其間眾親或捐資輸財，或致力效工，悉心籌度，不辭辛勞，共成斯舉。修繕一循舊制，原貌原建，長闊不變，唯神座由三間擴爲五間。今祠宇重光，青磚灰瓦，肅穆莊嚴，煥然鼎新，實爲吾族永依之聖殿。
復爲續脈存根，承訓啟後，兼修族譜。眾親協力搜羅遺文，厘清世系，俾後世子孫知所從來，念祖懷德，薪傳家風。
今祠成譜就，伏願後代藉此追遠思源，恪守家訓，篤行仁義禮智信。更祈吾族人材迭出，瓜瓞綿延，福祚長存。
爰立此碑，以志盛事，願先祖靈佑，永庇嗣人。
旹
公元二〇二五年歲次乙巳仲夏月 吉旦
金家垟賴氏宗祠理事會 敬立
金家垟賴氏宗祠理事會
會長 賴聯富
執行會長 賴登部
副會長 賴秀俊 賴秀錫
賴聯華 賴聯享
賴聯團 賴良華
賴聯苗 賴登俊
秘書長 賴錦忠
總顧問 賴錦泉
修譜總理 賴秀好
